Insobanuro y'uguhitamwo Y'urutoke rwa SMC w'umuriro w'inkofero n'ibikoresho vyo gufungiramwo Air Ibuye ry'Ibuye MHC2-20D

Jun 25, 2025

Sima ubutumwa

Urutonde rw'ugutoranya SMC Finger Ibarabara ry'Ibarabara ry'Ibarabara ry'Ibarabara ry'Ibarabara ry'Ibarabara ry'Ibarabara ry'Ibarabara ry'Ibarabara ry'Ibarabara ry'Ibarabara ry'Ibarabara ry'Ibarabara ry'Ivyiyumviro MHC2-20D

 

Mu bijanye n’ubuhinga bw’inganda, ubushobozi n’ukwizigirwa kw’ibikoresho vy’ubuhinga bwa none birahambaye cane ku buryo bwose. Igikoresho ca MHC2-20D cakozwe na SMC Corporation c’Ubuyapani ni ikintu gisanzwe giserukira intoke z’ubwoko bw’amaraso y’imbere n’iz’ugufunga. Igishushanyo caco gishiramwo ubukomezi bwinshi, ubuhinga bwinshi n’ibintu vy’ubuhinga bwa none, kandi burabereye ku bintu nk’ugukoranya n’ugufata robot. Kubera ko ikora neza cane, yacitse ihitamwo rizwi cane kw’isoko. Iki kiganiro kirasobanura neza mu buryo burambuye kuva ku bipimo bine: ibipimo vy’ubuhinga, ubuhinga bwo guhitamwo, gutuma ibintu bigenda neza, n’uguhindura inganda.

 

I. Isesengura ry'Ivyiyumviro vy'Ivyigwa

1.Imibumbe y'ubuhinga n'ibiranga gutwara

Ishingiro - pistoni: Ifata umubumbe w'imirongo ibiri y'ibara ry'agahama. Ugereranije n’umugero umwe- piston, umuvuduko w’ugufatanya uragwira n’ibice 40%, bishika kuri 0.70N·m (@0.6MPa umuvuduko w’umuyaga), bibereye gufata ibikoresho vy’ukuri bifise uburemere bw’Uburemere kuruta canke bungana na 500g.

Igishushanyo c’umurongo w’umurongo w’uburongozi: Ishizwemwo n’imirongo y’umurongo w’umurongo w’umurongo munini, ukuri kw’ugusubiramwo kurashika kuri ±0.01mm, ivyo bikaba biruta umubare w’inganda (±0.03mm), kandi bishobora gushitsa ibisabwa vy’urugero rwa micron.

Igenzura ry’ugutera imbere: Umubiri w’ivyuma ushiramwo igikoresho co kugenzura uruja n’uruza, gishobora guhindura umuvuduko wo gufungura no gufunga (0.1-0.5m/s) biciye ku knob, gushitsa ibisabwa vyo gufata ibintu bitandukanye . 14

2. Ivyiyumviro n'ubushobozi bwo guhindura ibidukikije

Impapuro Igitigiri c'imibare Kugereranya kw'inganda
Igitutu c'akazi 0.1-0.6 MPa Ivuga hasi - Umukanda (0.1-0.3MPa) n'imirongo y'umuvuduko (0.4-0.Pa)
Ubushuhe bwo mu karere - 10 ~ 60 degree Ni hejuru cane y'ibikoresho bisanzwe vy'umuyaga (-5 gushika kuri 50 ) kandi bishobora kumenyera ibidukikije bifise ubushuhe bwinshi nk'amafuru y'inganda .
Inyishu 15-25m Inyishu nziza (nk'ugufata amazi)
Ubuzima Ni vyiza cane canke bingana n’amamiliyoni 5 Ni incuro 2,5 z’urutoke rusangi rw’ivyuma (incuro imiliyoni 2)

3. Uguhuza n'ugushiraho

Ibarabara ry'inzira: Standard ifise M5×0.8 urudodo rw'imbere, ishigikira ubufatanye bwihuse (nk'urutonde rwa KQ2), kandi rukeneye guhuzwa n'umurongo wa G1/8 biciye ku nzira y'uguhindura 14.

Uburyo bwo gushiramwo: Uburyo butatu buratangwa, ni ukuvuga gushiramwo ishingiro (ubwoko busanzwe), ugushiraho uruzitiro (guhitamwo), n’ugushiraho ibintu biringaniye (bifise ibipimo), kugira ngo bimenyere ku mibumbe itandukanye y’iherezo ry’amaboko y’ubuhinga.

 

Ii. Igiti c'ingingo yo guhitamwo

1. Indwara y'umutima

Ubushobozi bw’umuzitizi: Iyo uburemere bw’ugufata buri hejuru ya 500g, burakeneye guhindurwa ngo bube MHC2-25D (umuvuduko w’ibarabara 1.2N · m) canke urutonde rw’amano y’umuyaga MHL2 rushobora gutorwa.

Igisabwa kugira ngo umuntu ashobore gushiramwo ibintu: Nimba ukuri kw’ugusubiramwo gukeneye kuba kure canke kungana na ±0.005mm, ni vyiza gukoresha umurongo w’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara (nk’umurongo wa LM slider).

Ibintu vy’ibidukikije: Ibipfukisho vy’inkungugu (ikigereranyo c’akarorero -X1083) bikwiye gutorwa ku bidukikije vy’inkungugu, kandi verisiyo idafise {-Z73) ikwiye gutorwa ku bijanye n’ibibanza vy’isuku.

2. Gutegura neza

Igikoresho co gukoresha: Ihitamwo D{0}}M9P/Z (ubwoko bwaNPN/PNP) riraboneka kugira ngo umuntu ashike ku kumenya aho afata, n'urugendo rwo gutanga ikimenyetso rw'Irema kuruta canke rungana na 5 m14.

Ivyo bikoresho vy’ubuhinga bwa none: Inkodero z’ivyuma vy’aluminium zihagaze neza cane. Niba bisabwa ubushobozi bwo guhangana n’ugusenyuka, imyambaro y’icuma itagira ibara (-S) canke urwaya rwa POM (-X1862) bishobora gutorwa.

Igishushanyo c’ugutonyanga: Kubaka ibigori vy’imipira y’imipira. Iyo bikenewe ko haba ububiko bwinshi, igikoresho co hanze c’amazi (nk’urutonde rwa RB) gishobora guhuzwa.

3. Ubugenzuzi bw'igiciro

Umuti w’ubutunzi: Igitabo kimwe - verisiyo (MHC2-20S) kirakoreshwa, kigabanya igiciro ku rugero rwa 20%, ariko gishigikira gusa ukugaruka kw’impeshi.

Ugushiramwo mu buryo busanzwe: Multi{0}}Ubugenzuzi buhurikiyeko burashikwako biciye mu birwa vya SMC (nk’urutonde rwa SY), bikaba bizigama igiciro c’amawaya y’imiyoboro y’umuyaga.

 

Iii. Ivyiyumviro bisanzwe vyo gukoresha

1.3C ubuhinga bw'ubuhinga bwa none

Iteraniro ry’amatelefone: Fata 0.3 mm- Ibara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara.

Gupfunyika kw’ibara ry’umubiri: Mu bijanye n’uburyo bwo kubona, burashika ku gutora no gushiramwo n’ukuri kwa ±0.01mm, bihuye n’ibisabwa vyo gusukura vy’inganda z’ibikoresho vy’ubuhinga bwa none.

2. Ivyuma vy'imodoka

Ikoraniro ry’iteraniro: Fata impeta ya piston ipima 300g maze ushikire ugutomora neza biciye mu kugenzura guhinduka.

Gukoresha ubuvuzi bw’ivyuma: Koresha POM ifata kugira ngo ntihagire ivyononekaye ku nzira y’ivyuma bitewe n’ugukorana n’ivyuma.

3. Gupfunyika ibifungurwa

Gutoranya inyuguti: Hitamwo verisiyo idafite amavuta ({-Z73), ihuye n’ibifungurwa vya FDA - icemeza kugira ngo wirinde kwanduzwa n’isukari.

Gupfunyika kw’imifuko: Mu guhindura umuvuduko wo gufungura no gufunga (0.1m/s), bibuza gufyonda ibintu bigoramye.

 

Iv. Gucungera no guhinduranya

1. Gukingira neza

Ingabire y’amavuta: Amasaha 500 yose canke 100.000, amavuta yo gutera amavuta ya ISO VG32 araterwa biciye ku gikoresho co gukura amavuta (nk’urutonde rwa AL).

Igenzura ry’ikidodo: Gusuzuma ikidodo c’inkoni ya piston (ikigereranyo ca DSN-20) buri kwezi. Iyo iyo mpuzu iri hejuru ya 0,1mm, irakeneye gusubirwamwo.

Guide rail cleaning: Wipe the surface of the guide rail with anhydrous ethanol every month to prevent the accumulation of metal debris.

2. Gukora nabi

Ibintu bikomeye Imvo zishoboka Umuti
Inguvu zihagije zo gufata Umuvuduko w'umuyaga wo hasi/gukura kw'ikidodo c'ipiston Suzuma umuvuduko w'umuyaga/Kumbura ibipfukisho
Ico gipfukisho kirahungabana. Igipfukisho c’ivyuma vy’umuriro ni kinini cane/Ibarabara ry’imbere ni amavuta make Kugabanya umupfunda w'umuyaga/ugarura amavuta .
Kumenya ivy'aho umuntu amenya neza Ivyuma vy'ugushiraho/gushoboza ivyuma Ibuka/gusubiriza igikoresho

V. Kugereranya Ibicuruzwa vyo Guhiganwa n'Ibikoresho vyo guhitamwo

Ubwoko Gupima umuvuduko (N) Ukuri kw'ugusubiramwo (mm) Ibiciro Ibintu vyiza
MHC2-20D 0.70 ±0.01 - Ivyiza vyinshi, umuzigo uringaniye
Festo ADN-20 0.55 ±0.02 - Inyishu nziza (10ms)
Airtac MHF2-20 0.60 ±0.015 - Ubutunzi n'ubuto -

 

Ivyiyumviro vyo guhitamwo:

Hakenewe cane MHC2-20D: Iyo piston y’ipistoni y’ipistoni y’inkerebure + y’ipistoni), ni ngombwa ko habaho ukwaguka gukomeye (±0.01mm), n’ukwaguka kw’ibice.

Zirikana Festo ADN{1}}20: Iyo umuntu afise umuvuduko munini cane (nk’ugutoranya kwihuta cane), ariko 20% y’igiciro gikeneye kwemerwa.

Ingengo y’imari- ivyabaye: Airtac MHF2-20 ishobora gukoreshwa nk’uburyo bundi, ariko birakenewe kumenya ko ukuri kwayo kw’ugusubiramwo n’ubuzima bwavyo ari gito cane.

Vi. Ivyagezwe n'ugukurikiza amategeko

Icemezo: Ihuza n’urugero rwa ISO 15552 kandi ni amahitamwo afise verisiyo y’icemezo ca CE (-CE).

Gusuzuma - Igikoresho: Iyo ikoreshejwe mu bidukikije bishobora gutera akaga, igiturika- Ivyuma vy’ivyuma bita solenoid (nk’urutonde rwa VEX) bikwiye gukoreshwa mu gufatanya.

Isoko: verisiyo y’ivyumba vy’isuku (-Z73) ihuye n’ingingo ngenderwako za ISO 4, n’ugusohoka kw’ibice < 0.1mg/h.

Biciye mu gusuzuma neza ivyo bipimo biri hejuru, MHC2-20D iragaragara cane mu bijanye no gufata neza, ugushiramwo ibintu, no guhindura ibidukikije, bikaba bibereye cane cane ibintu mu mirongo y’ibikorwa vy’ubuhinga aho ukuri no kwizigirwa bisabwa. Ni vyiza gutanga akarorero ka 3D biciye ku gikoresho co guhitamwo SMC (nk’ubuhinga bwo guhitamwo CAD) bwo kugenzura iteraniro bushingiye ku buryo bwihariye bwo gukora.

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Ndi umunyagihugu w'ibihimba vy'umubiri, n'ukuboko kwa mbere- ukuboko. Twemeza ibintu bishasha, vy’umwimerere kandi vy’ukuri. Kubera ko hariho ubumenyi burenga imyaka cumi mu bijanye n’ubuhinga bwo gukora ibihimba vy’umubiri, impwemu y’amasezerano ni yo vino y’ubuzima bwacu. Ibiciro vyacu vy’ibicuruzwa birahiganwa cane, igihe co gutanga kirashikamye, kandi dufise ububiko bwinshi n’ibintu vyinshi - ikibanza. Ububare, ukwizigirwa, n’ugutsinda - kugira ngo ubufatanye bushike ku bucuti buramba - ubucuti buramba. Nizigiye ko nzoronka akaryo ko gukorana namwe. Ivyuma nyamukuru: SMC, FESTO, AirTAC, CKD, Siemens PLC, n’ibindi.

Wohereze Itohoza